Best Practices for Architecting Robust BGP Routing Policies